空運(yùn)常用術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照表
中文名稱(chēng)
|
英文名稱(chēng)
|
國(guó)際民用航空組織
|
International Civil Aviation Organization (ICAO)
|
國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)
|
International Air Transport Association (IATA)
|
班機(jī)運(yùn)輸
|
Scheduled Airline
|
包機(jī)運(yùn)輸
|
Chartered Carrier
|
集中托運(yùn)
|
Consolidation
|
航空快遞
|
Air Express
|
航空運(yùn)單
|
Air Waybill
|
航空主運(yùn)單
|
Master Air Waybill (MAWB)
|
航空分運(yùn)單
|
House Air Waybill (HAWB)
|
計(jì)費(fèi)重量
|
Chargeable Weight
|
重貨
|
High density cargo
|
輕貨
|
Low density cargo
|
特種貨物運(yùn)價(jià)
|
Specific Commodity Rates (SCR)
|
等價(jià)貨物運(yùn)價(jià)
|
Commodity Classification Rates (CCR)
|
普通貨物運(yùn)價(jià)
|
General Cargo Rates (GCR)
|
集裝設(shè)備
|
Unit Load Devices (ULD)
|
比例運(yùn)價(jià)
|
Construction Rate
|
分段相加運(yùn)價(jià)
|
Combination of Rate
|
聲明價(jià)值費(fèi)
|
Valuation Charges
|
運(yùn)輸聲明價(jià)值
|
Declared value for Carriage
|
不要求聲明價(jià)值
|
No Value Declared (NVD)
|
海關(guān)聲明價(jià)值
|
Declared Value for Customs
|
無(wú)聲明價(jià)值
|
No customs valuation (NCV)
|
》》返回首頁(yè)